Client-side video transcoding with FFmpeg.wasm

See the associated blog post.